南岸区（经开区）

南岸区（经开区）

Nan’an District

★基本情况

Overview

中国（重庆）自由贸易试验区南岸片区位于弹子石CBD总部经济区，北至腾滨路，南至阳光100国际新城D区（不含），西至南滨路，东至中核·紫金一品，占地面积1.71平方公里。

FTZ Nan’an Section, covering an area of 1.71 km2 and located at Danzishi CBD Headquarters Economic Zone, accesses Tengbin Road in North, Zone D of Sunshine 100 International New City (not included) in South, Nanbin Road in West and Zijin Yipin Residential Community in East.

-------------------------------------------------

★功能定位

Functions

加快构建以国际国内贸易为重点的总部经济聚集区，以融资租赁等为重点的新型金融聚集区，以物联网等为重点的信息服务业聚集区，以联动为特色的文化旅游聚集区，以楼宇建筑为载体的沿江商务聚集区等五大产业集聚区。

To accelerate the construction of 5 pillar clusters:

Headquarter Economy: Domestic and Foreign Trade;

New Financial Service: Financial Leasing;

Information Service: IoT;

Culture & Tourism: Cross-industry linkage;

Riverside Business: Buildings as the carrier

 -------------------------------------------------

★发展亮点

Highlights

累计注册企业1653家，较成立前增长449.17%，其中，内资企业1611家，注册资本金1869080万元，较成立前增长471.28%，外资企业42家，注册资本金27.49亿美元，较成立前增长121%。截止目前，实际利用外资占南岸区总额的53.9%，外贸进出口额占南岸区总额的15.5%，自贸区引领区域开放发展的态势凸显。

The number of registered companies has risen by 348.50%. By far, FTZ Nan’an Section has accounted for 53.9% and 15.5% of Nan’an District in terms of actual utilization of foreign capital and imports & exports, driving the regional opening-up and development.